1 00:00:48,757 --> 00:00:49,966 Hola. 2 00:00:50,049 --> 00:00:51,342 - Bienvenido. - Gracias. 3 00:00:51,426 --> 00:00:52,510 Te diriges a Yeonsinnae, ¿verdad? 4 00:00:52,594 --> 00:00:53,511 Sí. 5 00:00:53,595 --> 00:00:56,306 Lo siento, pero ¿podrías apurarte un poco? 6 00:00:56,389 --> 00:00:57,557 Sí. 7 00:01:07,984 --> 00:01:10,028 Has abandonado la ruta. Recalculando. 8 00:01:13,740 --> 00:01:15,116 conductor, 9 00:01:15,200 --> 00:01:16,910 ¿Podrías seguir el GPS, por favor? 10 00:01:16,993 --> 00:01:18,828 Normalmente sigo el GPS, 11 00:01:18,912 --> 00:01:20,830 pero parecías tener prisa. 12 00:01:20,914 --> 00:01:22,791 Estoy tomando una ruta que conozco. 13 00:01:23,374 --> 00:01:25,376 Si tomamos la carretera de circunvalación interior ahora mismo, 14 00:01:25,460 --> 00:01:28,004 estará tan respaldado, Podríamos quedarnos estancados durante años. 15 00:01:29,005 --> 00:01:31,382 Has abandonado la ruta. Recalculando. 16 00:01:35,804 --> 00:01:38,723 Llevo más de 40 años conduciendo taxis. 17 00:01:39,599 --> 00:01:41,142 Antes del GPS, 18 00:01:41,226 --> 00:01:45,605 Tenía cada calle y memorizó un callejón de Seúl. 19 00:01:46,815 --> 00:01:50,026 El GPS probablemente no Incluso conozco este camino. 20 00:01:52,112 --> 00:01:52,946 conductor, 21 00:01:53,780 --> 00:01:55,365 Sólo sigue el GPS, por favor. 22 00:01:56,074 --> 00:01:58,076 Está bien. 23 00:02:07,377 --> 00:02:08,837 Santo cielo. 24 00:02:08,920 --> 00:02:10,839 Estamos completamente estancados. 25 00:02:25,436 --> 00:02:29,065 'Grabación' 26 00:02:34,320 --> 00:02:35,155 ¡Un guiso de tofu suave! 27 00:02:35,238 --> 00:02:36,239 ¡Claro, entra! 28 00:02:36,322 --> 00:02:37,490 Sí. 29 00:02:38,074 --> 00:02:39,868 - ¿Estás aquí? - Ah, ¿estás aquí? 30 00:02:39,951 --> 00:02:41,244 Sí. 31 00:02:46,624 --> 00:02:49,460 ¿Realmente tienes que cortar? ¿Sube cada vez que comes? 32 00:02:49,544 --> 00:02:51,129 ¿No sería más fácil ¿Cortarlo todo de una vez? 33 00:02:51,212 --> 00:02:54,632 Si está todo cortado, sólo puedo utilizar un tenedor. 34 00:02:54,716 --> 00:02:57,969 tengo que sostener un cuchillo en uno mano y un tenedor en la otra 35 00:02:58,052 --> 00:02:59,262 para que mi chuleta de cerdo sepa mejor. 36 00:02:59,345 --> 00:03:00,305 Sí, claro. 37 00:03:00,388 --> 00:03:02,932 Realmente te gusta hacer las cosas difíciles ¿no? 38 00:03:03,516 --> 00:03:07,478 Por otra parte, conduces un taxi en un viejo Mercedes. 39 00:03:08,813 --> 00:03:10,732 Ah, claro. tu no usas El GPS tampoco, ¿y tú? 40 00:03:10,815 --> 00:03:12,775 Si sólo miras el GPS, 41 00:03:12,859 --> 00:03:15,069 no recuerdas la ruta, Incluso cuando vuelves a recorrer el mismo camino. 42 00:03:15,153 --> 00:03:16,613 Exactamente. 43 00:03:16,696 --> 00:03:17,572 Entonces, hoy, 44 00:03:17,655 --> 00:03:20,366 recogí a una mujer sobre la edad de mi hija, 45 00:03:20,450 --> 00:03:24,370 y ella realmente me masticó por no utilizar el GPS. 46 00:03:24,454 --> 00:03:26,372 Pero a veces tomas el camino más largo. 47 00:03:26,456 --> 00:03:28,499 Eso fue hace mucho tiempo. 48 00:03:28,583 --> 00:03:31,210 Cuando era joven y tonto, Intenté ganar unos dólares extra. 49 00:03:31,294 --> 00:03:32,921 Ya no hago eso. 50 00:03:33,004 --> 00:03:36,674 Hoy en día, los pasajeros se sientan atrás. con el GPS encendido, 51 00:03:36,758 --> 00:03:39,469 mirando para asegurarse No me desvío. 52 00:03:39,552 --> 00:03:40,428 Bien. 53 00:03:41,137 --> 00:03:43,097 Es bueno que ambos estemos incómodos. 54 00:03:47,143 --> 00:03:49,354 Sr. Im, 55 00:03:50,438 --> 00:03:51,648 ¿Te apetece un bocado de chuleta de cerdo? 56 00:03:51,731 --> 00:03:53,149 ¿Por qué? 57 00:03:53,233 --> 00:03:55,193 ¿Quieres un bocado de mi estofado de tofu suave? 58 00:03:58,404 --> 00:04:00,198 Eso es bueno. 59 00:04:06,829 --> 00:04:09,040 Hombre, esto realmente da en el clavo. 60 00:04:12,418 --> 00:04:13,962 Vamos, señor. 61 00:04:14,045 --> 00:04:16,172 ¿Estás tratando de parecer más joven? 62 00:04:19,842 --> 00:04:21,386 Esto no es mío. 63 00:04:21,469 --> 00:04:23,388 Ah, justo a tiempo. 64 00:04:23,471 --> 00:04:24,681 Aquí. 65 00:04:29,060 --> 00:04:30,311 Toma, tómalo. 66 00:04:31,396 --> 00:04:32,355 Gracias. 67 00:04:32,438 --> 00:04:34,774 Pareces tener aproximadamente la misma edad. como mi hija. 68 00:04:34,857 --> 00:04:37,944 Mi hija siempre deja algo. detrás en el taxi. 69 00:04:38,027 --> 00:04:40,446 Bien, bueno, la batería estaba muerta. 70 00:04:40,530 --> 00:04:41,364 así que lo cargué por completo. 71 00:04:41,447 --> 00:04:43,241 Ah, señor. 72 00:04:43,324 --> 00:04:46,452 Dices "llenarlo" de gasolina. ¿Quién dice eso hoy en día? 73 00:04:46,536 --> 00:04:48,413 Gracias. 74 00:04:49,539 --> 00:04:50,373 Además, 75 00:04:51,040 --> 00:04:53,501 Lamento mucho lo de esta mañana. 76 00:04:53,584 --> 00:04:56,337 Debería haberte escuchado. no pensé Nos quedaríamos atrapados en un tráfico así... 77 00:04:58,089 --> 00:05:00,425 Bueno, ¿qué tal un bocado de chuleta de cerdo? antes de irte? 78 00:05:00,508 --> 00:05:02,510 No, estoy bien. 79 00:05:03,511 --> 00:05:05,179 Aquí tienes. Llegar de nuevo. 80 00:05:05,263 --> 00:05:06,889 - Gracias por la comida. - Gracias. 81 00:05:10,977 --> 00:05:12,520 Aquí. 82 00:05:12,603 --> 00:05:14,022 Gracias. 83 00:05:20,611 --> 00:05:21,863 Guau. 84 00:05:21,946 --> 00:05:23,197 Eres ahorrativo. 85 00:05:24,073 --> 00:05:25,325 ¿Este? 86 00:05:25,408 --> 00:05:27,243 Es para mi esposa. 87 00:05:27,327 --> 00:05:30,705 Si le llevo una bolsa entera, se lo come todo en un día. 88 00:05:39,630 --> 00:05:41,966 El señor Im incluso nos compra comida. 89 00:05:42,050 --> 00:05:44,844 y antes ni siquiera aceptaba propina. 90 00:05:44,927 --> 00:05:45,887 ¿Se ganó la lotería? 91 00:05:47,263 --> 00:05:50,558 Tendremos muchas bodas regalos esta semana, así que está bien. 92 00:05:50,641 --> 00:05:52,769 - ¿Regalos de boda? - Sí, este fin de semana. 93 00:05:52,852 --> 00:05:54,771 mi hija menor se va a casar. 94 00:05:54,854 --> 00:05:56,606 Ven, come y celebra. 95 00:05:57,648 --> 00:06:00,735 Me estás diciendo que darte un regalo de bodas. 96 00:06:01,986 --> 00:06:05,990 En lugar de un regalo de bodas, ¿Podrías recogerme por la mañana? 97 00:06:09,327 --> 00:06:10,411 Los pasajeros reservados para hoy son 98 00:06:10,495 --> 00:06:12,914 Sr. Im, taxista. 99 00:06:13,790 --> 00:06:15,708 Lo conozco desde hace mucho tiempo. 100 00:06:16,709 --> 00:06:19,462 Hoy es la boda de La hija menor del Sr. Im. 101 00:06:19,545 --> 00:06:20,630 En lugar de dar un regalo de bodas, 102 00:06:20,713 --> 00:06:23,424 Me he ofrecido a llevar a los dos. llevarlos sanos y salvos al lugar de la boda. 103 00:06:24,967 --> 00:06:27,512 todavía debería darles un regalo de bodas, ¿verdad? 104 00:06:30,932 --> 00:06:33,226 - ¿Estás aquí? - Sí. 105 00:06:33,309 --> 00:06:35,561 He oído mucho sobre ti. 106 00:06:35,645 --> 00:06:37,939 Llegaste tan temprano. 107 00:06:38,022 --> 00:06:40,691 - Gracias. - No lo menciones. 108 00:06:40,775 --> 00:06:43,444 Cuando comencé a conducir un taxi, Sr. Im 109 00:06:43,528 --> 00:06:44,529 me ayudó mucho. 110 00:06:44,612 --> 00:06:46,030 - De nada. - Para nada... 111 00:06:46,614 --> 00:06:47,532 Por favor, entra. 112 00:06:47,615 --> 00:06:49,117 - Adelante. - Seguro. 113 00:07:01,587 --> 00:07:04,799 Seula, esa dormilona, 114 00:07:04,882 --> 00:07:08,344 Partió al amanecer para maquillarse de novia. 115 00:07:12,265 --> 00:07:15,435 ¿Cuándo creció tanto nuestra pequeña? 116 00:07:15,518 --> 00:07:17,728 El tiempo simplemente pasó volando. 117 00:07:17,812 --> 00:07:21,023 Es mi boda. No puedo dormir hasta tarde. 118 00:07:22,358 --> 00:07:26,487 Le dije que al menos comiera un bocado. pero ella se fue sin siquiera mirarme. 119 00:07:28,072 --> 00:07:30,116 Cuando te casaste, estabas preocupado por ganar peso, 120 00:07:30,199 --> 00:07:31,617 y ni siquiera bebería un vaso de agua. 121 00:07:31,701 --> 00:07:34,078 ¿Crees que Seula desayunaría? 122 00:07:34,662 --> 00:07:36,330 Mantén la voz baja. 123 00:07:37,540 --> 00:07:39,876 Puedes arreglarlo cuando lleguemos allí. 124 00:07:39,959 --> 00:07:42,462 No, habrá mucha gente allí. 125 00:07:42,545 --> 00:07:44,088 y los suegros hablarán. 126 00:07:44,172 --> 00:07:47,967 No soy yo quien se va a casar. ¿Qué tiene de malo una corbata torcida? 127 00:07:48,050 --> 00:07:48,968 ¿Quién me mira? 128 00:07:50,636 --> 00:07:51,679 Así es él. 129 00:07:53,514 --> 00:07:55,183 Aún así, 130 00:07:55,266 --> 00:07:57,602 cuando la señora Im no está presente, 131 00:07:57,685 --> 00:07:59,896 él la cuida muy bien. 132 00:07:59,979 --> 00:08:03,232 Incluso trajo caramelos de menta. 133 00:08:03,316 --> 00:08:04,525 Sí. 134 00:08:04,609 --> 00:08:05,443 ¿Caramelo de menta? 135 00:08:06,152 --> 00:08:09,697 Por cierto, señor Ko, ¿cuánto falta más? 136 00:08:09,780 --> 00:08:11,199 Ya casi llegamos. 137 00:08:14,285 --> 00:08:15,703 No estás sentado ahí solo. 138 00:08:15,786 --> 00:08:19,081 Esta es la primera vez que nos sentamos de lado. uno al lado del otro en el asiento trasero, ¿no? 139 00:08:19,165 --> 00:08:19,999 Ahora que lo pienso, 140 00:08:20,791 --> 00:08:24,337 ¿No te acuerdas? Nos conocimos por primera vez en la parte trasera de un taxi. 141 00:08:33,554 --> 00:08:36,057 Disculpe, señor. Voy a recoger a otro pasajero. 142 00:08:38,142 --> 00:08:39,727 - Seguro. - Gracias. 143 00:08:42,146 --> 00:08:44,398 En aquella época era común compartir taxi. 144 00:08:44,482 --> 00:08:45,942 Incluso si ya hubiera un pasajero, 145 00:08:46,025 --> 00:08:46,984 Conductor, Dongdaemun, por favor. 146 00:08:47,068 --> 00:08:48,236 Claro, vamos en esa dirección. Súbete. 147 00:08:48,319 --> 00:08:49,612 - Si fueran en la misma dirección... - Gracias. 148 00:08:49,695 --> 00:08:51,572 recogerían a otro pasajero. 149 00:08:51,656 --> 00:08:53,491 Muy bien, nos vamos. 150 00:09:01,749 --> 00:09:03,626 Voy a recoger a otro pasajero. 151 00:09:04,794 --> 00:09:07,838 Escuche, conductor, yo también soy taxista. 152 00:09:07,922 --> 00:09:10,341 pero ¿no es demasiado ligar con alguien? ¿Mientras ya estamos compartiendo taxi? 153 00:09:10,424 --> 00:09:13,302 Todavía queda un asiento. Llenémoslo. 154 00:09:13,386 --> 00:09:15,263 En un país que no producir una gota de aceite, 155 00:09:17,932 --> 00:09:20,017 Correcto. 156 00:09:23,688 --> 00:09:24,647 Bienvenido a bordo. 157 00:09:24,730 --> 00:09:26,399 - Hola. - ¿Adónde te diriges? 158 00:09:26,482 --> 00:09:28,234 - Euljiro 3-ga, por favor. - Seguro. 159 00:09:28,317 --> 00:09:30,319 Puedes bajarte con el pasajero en la parte de atrás. 160 00:09:30,403 --> 00:09:32,446 Nos vamos. 161 00:09:49,922 --> 00:09:52,008 No vivo en Seúl, así que... 162 00:09:52,675 --> 00:09:55,845 ¿Sabes dónde está esto? lugar en el mapa es? 163 00:10:01,809 --> 00:10:03,811 Sígueme. Conozco un atajo. 164 00:10:04,478 --> 00:10:05,938 Oh, no. 165 00:10:06,022 --> 00:10:07,773 No tienes que salir de tu manera de venir conmigo. 166 00:10:07,857 --> 00:10:10,776 No, no. Yo también voy por ahí. 167 00:10:10,860 --> 00:10:12,445 - Está bien. - No es ningún problema. 168 00:10:12,528 --> 00:10:14,530 - ¿Nos vamos? - Gracias. 169 00:10:22,288 --> 00:10:23,748 Lamento no haberte reconocido. 170 00:10:25,583 --> 00:10:27,501 De nada. 171 00:10:28,169 --> 00:10:31,130 Es mi primera cita a ciegas. 172 00:10:33,299 --> 00:10:35,885 Debería haberte dicho qué Me veía como antes. 173 00:10:35,968 --> 00:10:37,303 Sí. 174 00:10:39,472 --> 00:10:42,808 Eres bueno encontrando a tu manera con solo un mapa. 175 00:10:43,392 --> 00:10:45,269 Soy taxista. 176 00:10:45,353 --> 00:10:47,188 Encontrar mi camino es mi trabajo. 177 00:10:47,271 --> 00:10:50,316 Bueno, casi todos Carretera y callejón en Seúl. 178 00:10:50,399 --> 00:10:52,652 Está todo en mi cabeza, se podría decir. 179 00:11:02,203 --> 00:11:03,162 Conductor. 180 00:11:04,330 --> 00:11:05,373 ¿Sí? 181 00:11:06,791 --> 00:11:08,417 Por favor, deténgase. 182 00:11:11,671 --> 00:11:13,130 Por favor, déjeme salir, conductor. 183 00:11:13,214 --> 00:11:15,508 Por favor déjame salir, ¿vale? 184 00:11:16,842 --> 00:11:18,219 Por favor déjame salir. 185 00:11:18,302 --> 00:11:19,387 Espera un segundo... 186 00:11:33,692 --> 00:11:35,403 - Bueno... - Por favor déjame salir. 187 00:11:37,363 --> 00:11:38,197 Déjame salir. 188 00:11:42,201 --> 00:11:43,452 ¿Quién eres? 189 00:11:43,536 --> 00:11:48,165 Soy tu marido. 190 00:11:53,045 --> 00:11:53,879 Sí. 191 00:11:54,922 --> 00:11:56,841 Antes de irnos, conductor soy 192 00:11:56,924 --> 00:11:58,926 Me regaló un CD. 193 00:11:59,760 --> 00:12:01,011 Conductor Ko. 194 00:12:01,095 --> 00:12:02,471 - Sí. - Esperar. 195 00:12:02,555 --> 00:12:03,597 Este. 196 00:12:03,681 --> 00:12:06,434 Cuando te dé la señal, pon esto. 197 00:12:06,517 --> 00:12:08,561 - Sí, señor. - De vez en cuando... 198 00:12:36,130 --> 00:12:40,342 ♪ El viento sopla ♪ 199 00:12:43,804 --> 00:12:48,809 ♪ ¿No tienes frío? ♪ 200 00:12:50,352 --> 00:12:53,189 ♪ La noche se hace tarde ♪ 201 00:12:53,856 --> 00:12:59,028 ♪ De repente, tu cara ♪ 202 00:13:02,615 --> 00:13:04,617 ♪ Me viene a la mente ♪ 203 00:13:11,582 --> 00:13:16,128 ♪ Tu sonrisa hizo que mi corazón se acelerara ♪ 204 00:13:19,507 --> 00:13:20,591 ♪ Tu voz temblorosa ♪ 205 00:13:20,674 --> 00:13:22,384 Muy bien, vámonos. 206 00:13:22,468 --> 00:13:25,596 Bien, mira a la cámara. Vamos, vamos. 207 00:13:25,679 --> 00:13:27,973 Vale, sonríe, sonríe, sonríe. Sonrisa. 208 00:13:28,057 --> 00:13:29,767 ♪ A través de tantas heridas ♪ 209 00:13:30,351 --> 00:13:35,397 ♪ Mi corazón helado ♪ 210 00:13:37,608 --> 00:13:40,069 ♪ Estaba envuelto en ♪ 211 00:13:42,613 --> 00:13:46,116 ♪ La vida es ♪ 212 00:13:46,200 --> 00:13:48,118 ♪ Una bendición misteriosa ♪ 213 00:13:49,620 --> 00:13:51,372 Bien, mira hacia aquí. 214 00:13:51,455 --> 00:13:53,207 ¡Uno, dos, tres! 215 00:13:53,290 --> 00:13:54,416 Oh, viniendo hasta aquí... 216 00:13:54,500 --> 00:13:55,960 ♪ Hay una razón clara ♪ 217 00:13:59,880 --> 00:14:02,508 ♪ En este mundo ♪ 218 00:14:02,591 --> 00:14:05,886 ♪ Nadie es innecesario... ♪ 219 00:14:07,721 --> 00:14:08,847 Tú. 220 00:14:08,931 --> 00:14:10,432 No debes olvidar este momento. 221 00:14:11,517 --> 00:14:13,352 El día que tomé mi primer taxi. 222 00:14:13,936 --> 00:14:16,897 Tuvimos una ceremonia de bendición para ello, entonces, mientras comíamos cerdo hervido... 223 00:14:18,857 --> 00:14:21,402 Ahí es cuando tu mañana La enfermedad empezó, ¿verdad? 224 00:14:23,404 --> 00:14:26,574 ♪ Y uno frente al otro ♪ 225 00:14:26,657 --> 00:14:28,158 Cariño, gracias. 226 00:14:29,702 --> 00:14:31,370 ♪ Primogénito ♪ 227 00:14:37,710 --> 00:14:38,961 Este bueno para nada... 228 00:14:39,753 --> 00:14:43,465 Te hice trabajar tan duro cuando eras joven. 229 00:14:43,549 --> 00:14:45,342 No traje mucho dinero a casa. 230 00:14:45,426 --> 00:14:47,595 Siempre llegaba tarde a casa. 231 00:14:47,678 --> 00:14:50,973 Pero criaste muy bien a los niños. 232 00:14:52,516 --> 00:14:55,227 Tú hiciste de esta familia lo que es. 233 00:14:56,812 --> 00:14:57,855 De todos los miembros de nuestra familia, 234 00:14:58,606 --> 00:15:00,566 la persona mas preciosa 235 00:15:01,692 --> 00:15:03,152 eres tu. 236 00:16:00,542 --> 00:16:01,877 Lo hiciste genial. 237 00:16:12,096 --> 00:16:14,431 Te ves tan hermosa. Felicidades. 238 00:16:18,811 --> 00:16:20,604 - Me voy. - Bueno. 239 00:16:20,688 --> 00:16:21,897 Hola señora. 240 00:16:21,981 --> 00:16:23,065 Sí. 241 00:16:43,168 --> 00:16:44,169 Felicidades. 242 00:16:50,676 --> 00:16:51,760 Lo lamento. 243 00:17:02,604 --> 00:17:04,189 los recuerdos de mamá 244 00:17:07,901 --> 00:17:09,278 están todos bien aquí. 245 00:17:52,654 --> 00:17:55,574 ♪ Estar vivo ♪ 246 00:17:56,241 --> 00:17:58,077 ♪ Es una bendición misteriosa ♪ 247 00:18:00,662 --> 00:18:02,581 ♪ Hay una clara ♪ 248 00:18:04,083 --> 00:18:06,210 ♪ Razón de ello ♪ 249 00:18:09,338 --> 00:18:12,216 ♪ En este mundo ♪ 250 00:18:12,299 --> 00:18:15,969 ♪ No hay nadie ♪ 251 00:18:17,429 --> 00:18:19,932 ♪ ¿Quién no es necesario? ♪ 252 00:18:20,766 --> 00:18:22,309 ♪ Todos ♪ 253 00:18:24,978 --> 00:18:29,191 ♪ Abre tu corazón ♪ 254 00:18:33,487 --> 00:18:34,822 ♪ y ♪ 255 00:18:35,739 --> 00:18:37,825 ♪ uno frente al otro ♪ 256 00:18:39,368 --> 00:18:46,250 ♪ En este planeta donde nacimos primero ♪ 257 00:18:46,333 --> 00:18:49,586 ♪ Nosotros que vivimos aquí ♪ 258 00:18:51,255 --> 00:18:52,256 ♪ Unamos nuestras manos ♪ 259 00:18:52,339 --> 00:18:53,924 La pareja que se casa hoy, 260 00:18:54,007 --> 00:18:55,759 el novio, Jang Dong-won, 261 00:18:55,843 --> 00:18:58,387 y la novia, Im Seul-a, 262 00:18:58,470 --> 00:19:00,097 Yo, como su oficiante, sinceramente... 263 00:19:00,180 --> 00:19:02,141 ♪ En este planeta ♪ 264 00:19:02,891 --> 00:19:03,725 ♪ Nosotros que vivimos aquí... ♪ 265 00:19:03,809 --> 00:19:05,519 la novia y el novio parado aquí 266 00:19:06,103 --> 00:19:07,521 para llegar a este día 267 00:19:07,604 --> 00:19:09,857 nacieron y crecieron por 268 00:19:09,940 --> 00:19:13,443 los padres de ambas familias, quienes trajeron Los juntamos y los vimos casados. 269 00:19:13,527 --> 00:19:15,821 por toda tu devoción... 270 00:19:33,589 --> 00:19:35,299 La canción que acabas de escuchar fue 271 00:19:35,382 --> 00:19:38,302 'Un día en la vida' de los Beatles. 272 00:19:38,385 --> 00:19:41,346 Es la pista final en el álbum. 273 00:19:41,430 --> 00:19:42,931 Al final de la canción, 274 00:19:43,015 --> 00:19:45,017 dicen que hay un sonido que los humanos no pueden oír, 275 00:19:45,100 --> 00:19:48,729 grabado a una frecuencia Sólo los perros pueden oír. 276 00:19:49,938 --> 00:19:54,318 ¿Eso significa que nadie en la Tierra alguna vez ha escuchado la canción completa 277 00:19:54,401 --> 00:19:55,736 ¿Todo el camino hasta el final? 278 00:19:55,819 --> 00:19:57,321 Bueno, de todos modos, así es. 279 00:19:58,614 --> 00:20:00,532 Estás escuchando a Bae Campamento de música de Chul-soo. 280 00:20:00,616 --> 00:20:03,911 El programa de hoy trata sobre tus peticiones de canciones. 281 00:20:03,994 --> 00:20:06,330 Aquí hay un mensaje del 8380. 282 00:20:07,414 --> 00:20:09,583 "Conduzco un taxi." 283 00:20:09,666 --> 00:20:10,500 'Cuando recojo pasajeros' 284 00:20:10,584 --> 00:20:12,002 'en camino a su destino' 285 00:20:12,085 --> 00:20:15,088 "Toco las canciones que me piden". 286 00:20:16,215 --> 00:20:18,884 'Siempre estoy aceptando solicitudes de canciones de mis pasajeros,' 287 00:20:18,967 --> 00:20:22,679 'pero hoy, me gustaría enviar Mi propia petición para ti, Chul-soo. 288 00:20:24,181 --> 00:20:26,767 Esta persona es taxista. 289 00:20:26,850 --> 00:20:29,394 Entonces haces algo similar a mí. 290 00:20:29,478 --> 00:20:30,979 Tienes sangre de DJ 291 00:20:31,063 --> 00:20:32,731 corriendo por tus venas. 292 00:20:32,814 --> 00:20:35,943 "No siempre acepté solicitudes de canciones". 293 00:20:36,026 --> 00:20:37,819 'Empecé a aceptar solicitudes cuando...' 294 00:20:56,421 --> 00:20:58,840 Entonces esa es la historia detrás de esto. 295 00:20:58,924 --> 00:21:01,510 A la persona que envió el mensaje de texto al 8380, 296 00:21:01,593 --> 00:21:04,554 sigue tocando buena musica para los pasajeros que suben a su taxi, 297 00:21:04,638 --> 00:21:06,014 y trátalos con muchas buenas canciones. 298 00:21:06,098 --> 00:21:06,932 Sí. 299 00:21:07,015 --> 00:21:08,183 Y por favor envíe muchas solicitudes. 300 00:21:08,267 --> 00:21:09,768 a nuestro programa, Music Camp, también. 301 00:21:09,851 --> 00:21:10,686 ¡Lo haré! 302 00:21:10,769 --> 00:21:14,398 Ahora, la canción solicitada por 8380... 303 00:21:15,691 --> 00:21:17,734 Esta persona... 304 00:21:18,694 --> 00:21:21,655 en realidad no incluyó su propia solicitud de canción. 305 00:21:23,448 --> 00:21:24,825 Haremos una pausa comercial. 306 00:21:24,908 --> 00:21:28,412 Todos los días compartimos los mismos espacios. 307 00:21:28,495 --> 00:21:30,706 En las calles y en el transporte público, 308 00:21:31,707 --> 00:21:33,667 y a lo largo de nuestra vida diaria. 309 00:21:33,750 --> 00:21:35,335 Si mostramos un poco más de consideración, 310 00:21:35,419 --> 00:21:37,421 el dia de alguien puede ser mucho más seguro.